Aran Valley

Dalen Arán och Viella, dess huvudstad

Viella och Arandalen

Arandalen är en spansk region med sin egen distinkta karaktär. Den ligger i hjärtat av centrala Pyrenéerna . Faktum är att trettio procent av dess territorium ligger på över två tusen meters höjd , och dess norra del bildar gränsen till Frankrike . I söder och väster gränsar den till Katalonien (som den tillhör) respektive Aragonien , medan den i öster gränsar till Lleida-regionen i Pallars Sobirà.

Arandalens komplexa topografi har alltid gjort det möjligt för regionen att behålla en viss grad av autonomi (på vintern var den isolerad från resten av Spanien) och till och med utveckla sin egen dialekt härledd från det occitanska språket i södra Frankrike: aranesiska . Men om denna region är känd för något så är det för sin fantastiska och vackra natur, inklusive skidorten Baqueira-Beret , samt sitt rika arkitektoniska arv. Bland det senare sticker de många romanska kyrkorna utspridda över dess trettiotre städer och byar ut. Om du vill utforska Arandalen inbjuder vi dig att följa oss.

Vad man ska se och göra i Arandalen

Regionens huvudstad är Vielha , som också förbinder den med Frankrike via väg. Därför börjar vi vår resa i denna stad, som ligger vid floden Garonnes strand , och fortsätter sedan till andra som också är värda ett besök. Alla återspeglar den traditionella stilen i Lleidabergen, med stenhus och skiffertak längs smala, branta gator.

Viella, huvudstad i Arandalen

Denna lilla stad med knappt fyra tusen invånare är ändå mycket viktig ur historisk synvinkel. Och detta återspeglas i dess många monument. Gamla stan i sig är ett landmärke, med sina medeltida hus och smala gator.

Dessutom är det hem till San Miguel-kyrkan , ett vackert exempel på den så kallade aranesiska gotiska stilen, byggd mellan 1100- och 1400-talen. Och bredvid den finns många andra kyrkor som exemplifierar den mest autentiska katalanska romanska stilen . Vi talar om kyrkor som Sant Martí de Aubert, Sant Pere, Sant Tomás och Sant Martí de Gausach.

Kyrkan Sant Martí de Gausac

Kyrkan Sant Martí de Gausac

Men om du vill lära dig mer om livet i Arans byar bör du besöka Valmuseet , en etnografisk pärla inrymd i General Martinhon-tornet , ett ståtligt residens byggt på 1600-talet. Och om du vill komplettera ditt besök kan du också besöka Yllemuseet , som återspeglar textilindustrins betydelse för regionens utveckling.

Å andra sidan, om du gillar skidåkning, har du skidorten Baqueira-Beret alldeles i närheten av Viella , med mer än hundra kilometer backar avsedda för alla varianter av denna sport, inklusive snowboardåkning.

Å andra sidan, om du föredrar något enklare som vandring, är det intressant att veta att kommunen Vielha ligger helt inom nationalparken Aigüestortes i Estany de Sant Maurici , ett vidsträckt högbergsområde med en extraordinär miljörikedom. Du kan ta olika rutter genom det, men alla erbjuder hisnande landskap med glaciärsjöar som Tort de Rius och höga toppar som Pico de Peguero , Montardo och Gran Encantado.

Bland dessa rutter utmärker sig den som heter Carros de Fuego , som består av att besöka parkens vindskydd och som du måste göra under flera dagar, eftersom den har en längd på femtiofem kilometer och en ackumulerad höjdökning på niotusen meter.

Salardu

Denna stad är det administrativa centrumet i Alto Arán -regionen, som tillsammans med den föregående är den viktigaste kommunen i detta underbara område. Salardú är en liten by med knappt sexhundra invånare som ändå har ett privilegierat läge, bara fyra kilometer från Baqueira-Beret och omgiven av toppar som Mauberme och Baciver.

Staden Salardu

Salardu

Men framför allt har denna lilla by i Arandalen en skatt: den romanska kyrkan San Andrés , byggd på 1200-talet. Dess exteriör är känd för sin imponerande sidoportal med fem arkivolter och det åttkantiga klocktornet, som tillkom på 1400-talet och kröntes med en klockstapel.

Inne i kyrkan hittar du väggmålningar från 1600-talet och en romansk snideri från 1100-talet föreställande Kristus av Salardú . Bredvid kyrkan ligger det charmiga Plaza Mayor med sina många barer och restauranger.

Nagel

Mycket nära den föregående staden hittar du Unha, en stad med knappt hundra invånare där du kan besöka den romanska kyrkan Santa Eulalia , från 1100-talet, även om dess åttkantiga klocktorn är från 1700-talet, och Cò de Brastet , ett gammalt herrgårdshus från renässansperioden.

escunhau

Det vi har sagt om Unha kan hjälpa oss att ge dig råd om vad du kan se i den här staden. Den har också knappt 110 invånare och ståtar även med en romansk kyrka från 1100-talet, San Pedro , och en aristokratisk herrgård, Cò de Perejoan , även om denna byggdes på 1300-talet.

Bossost

Inbäddad vid floden Garonnes strand och mycket nära den franska gränsen, ståtar denna charmiga lilla by med traditionella hus med svarta tak. Här finns också ett romanskt underverk, Maria himmelsfärdskyrkan , byggd på 1100-talet och en av de bäst bevarade kyrkorna i hela Arandalen. Dess basilikaplank är särskilt anmärkningsvärd, särskilt dess norra portik med en svart marmortympan och en Pantocrator.

Marias himmelsfärdskyrka

Marias antagandekyrka

Dessutom är Bosòst ett populärt resmål för vandrare. Många leder börjar där, framför allt Six Hermitages-leden och den som leder till ruinerna av det medeltida slottet Soala de Casteràs . Ett tidigt kapell har också nyligen upptäckts i en av grottorna som ligger nära slottet.

Bausen, en resa till Arandalens förflutna

Det är en av de mest spännande byarna i Arandalen, med sina gamla stenhus och svarta skiffertak som förflyttar dig tillbaka till medeltiden . Naturligtvis har Bausen också en magnifik kyrka, även om den i det här fallet byggdes på 1700-talet. Det är kyrkan Sant Pèir ad Víncula , med en fasad i klassisk stil och en stele från romartiden bredvid ingången.

Å andra sidan, i den lilla staden Carlac i Arandalen ligger den förtrollade skogen , en samling uråldriga bokträd vars stammar vrider sig och vänds och skapar ett magiskt landskap. På vägen dit kan du också se den lilla eremitaget San Roc.

Bausen har till och med en romantisk historia. På tjugotalet älskade ett par varandra ömt, men den lokala prästen vägrade att gifta sig med dem eftersom de var avlägsna släktingar. Han bad dem om en stor summa pengar för att göra det och de hade inte det.

Trots allt bestämde de sig för att leva tillsammans och fick en son. Men vid trettiotre års ålder dog kvinnan, vars namn var Teresa. Återigen vägrade prästen att begrava henne på kyrkogården. Men den här gången gav invånarna i Bausen, upprörda, henne en ordentlig begravning med full heder på kyrkogårdens borgerliga del. Där kan man fortfarande se hennes grav , där det sägs att hennes son ofta lägger blommor.

Arties

I kommunen Alto Arán hittar du även denna by med knappt femhundra invånare, känd för sina termalvatten . De är svavelhaltiga och du kan njuta av dem i ett poolområde som är öppet för allmänheten.

Efteråt rekommenderar vi en promenad genom byns pittoreska huvudtorg , där du kan se ett monument över den pyreneiska bruna boskapsrasen. Vi föreslår också ett besök på den imponerande, perfekt bevarade romanska kyrkan Santa María de Arties , samt den gotiska kyrkan Sant Joan , med sitt åttkantiga klocktorn. Den senare inrymmer också ett museum med utställningar om aranesisk kultur.

Staden Arties

Arties

Andra städer i Arandalen

Även om de byar vi har rekommenderat är de mest intressanta i området, kan du också besöka andra som du kommer att älska lika mycket. Till exempel Canejan , som erbjuder en av de bästa utsikterna över dalen; Garós , med sin kyrka San Julián; eller Tredos , den sista byn innan man når Baqueira-Beret, som har ett hotell som endast är tillgängligt till fots eller med snöskoter.

Gastronomi i Arandalen

Du kan inte lämna Arandalen utan att prova dess utsökta mat. Eftersom det är en bergig och kall region är det aranska köket rejält och smakrikt . Typiska produkter inkluderar honung ; korvar som longaniza, salchichón (kallad xolís ) och bolh nere , en typ av blodkorv; sylt ; och ostar gjorda på rå komjölk, såsom brossat.

Dalens mest typiska rätt är olla aranesa , en rejäl och smakrik gryta gjord på buljong, fläsk, nötkött, kyckling, pasta, grönsaker och baljväxter. Liknande är cassolada , med potatis, grönsaker, revbensspjäll och bacon. Du kan också beställa sibet , som innehåller viltkött, lök, vitlök, rödvin, timjan, lagerblad och peppar. Ett bra exempel på detta är sibet de senglar , gjord på vildsvin.

Andra klassiska recept i Aran inkluderar patarnes , en enkel potatissoppa med dagsgammalt bröd, olja och salt; truhada , en hemlagad potatispuré; pollo a la coquèla , som tillagas med morötter, purjolök, selleri, vitlök och lök; och ankkonfiterad , ett arv från det franska köket.

När det gäller bakverk rekommenderar vi att du provar tronquets , friterade bakverk med anisfrön. Och även coquilhons , gjorda på mjöl, socker, ägg och likör. Och glöm naturligtvis inte de populära crespètsen.

Aranese grytfat

araneser kruka

Vilken är den bästa tiden att besöka Arandalen?

Regionen ligger till stor del inom Atlantflodens avrinningsområde. Floden Garonne flyter genom den och korsar en utmanande bana innan den mynnar ut i den franska Gascogne , mycket nära Bordeaux . Följaktligen har Arandalen ett atlantiskt klimat , med kalla, snöiga vintrar och milda somrar som sällan överstiger fjorton grader Celsius i bergen och sjutton på slätterna.

Men viktigare än vädret när man rekommenderar en tid att resa till Arandalen är anledningen till ditt besök. Om du vill åka skidor är den bästa tiden att åka självklart vinter eller vår . Men om du vill utforska dess charmiga byar och den underbara romanska vägen under vandring, är sommaren den perfekta tiden att besöka . Hur som helst är alla årstider perfekta för att upptäcka denna unika plats.

Hur man tar sig till Arandalen

Lleida-regionen har ingen järnvägsförbindelse eller flygplats. De närmaste flygplatserna är Lleida och Tarbes i Frankrike, som ligger 165 respektive 161 kilometer bort. Den närmaste tågstationen är Luchon , en fransk stad 40 kilometer bort.

Alternativt kan du ta bussar från närliggande städer som Barcelona, ​​Lleida, Zaragoza eller Tarragona . Men om du föredrar att resa med bil finns det tre huvudvägar. Från Pallars går väg C-28 , som korsar hela dalen via Bonaigua-passet till gränsen vid Pont de Rei. Från Ribagorza går N-230 , som förbinder den med Aran genom Vielha-tunneln. Slutligen, från Frankrike, är den bästa vägen N-125 , som blir N-230 efter att ha korsat gränsen vid Pont de Rei.

Sammanfattningsvis är Arandalen en vacker region i Pyrenéerna i Lleida som har allt som kan övertyga dig. Förutom sina fantastiska bergslandskap och skidbackar har den ett imponerande arkitektoniskt arv, där den romanska vägen är särskilt anmärkningsvärd , och ett kök som är lika rejält som det är utsökt. Och låt oss inte glömma det utmärkta utbudet av hotell . Får inte det dig att vilja upptäcka den?


Lägg till som prioriterad källa i Google